Saturday, January 14, 1984

Ray Kroc died today

[Euskara] Mundu guztira McDonald's jatetxeak zabaldu dituen gizona hil da gaur. Esquire aldizkariko Tom Robbins-ek esan zuen bezala..."Colonek Amerika aurkitu zuen, Jeffersonek asmatu eta Ray Krock-ek Big Mac-izatu egin du". 1977an argitaratutako autobiografian zehatz mehatz kontatzen ditu Ray-k bere bizitzako abenturak.

[Castellano] El Hombre que convirtió los restaurantes de comida rápida McDonald's un icono de escala global falleció hoy. Como bien lo definió Tom Robbins de la revista Esquire..."Colon descubrió América, Jefferson la inventó y Ray Krock la Big Mac-izo". Ray cuenta su vida al detalle en su autobiografía publicada en 1977.

[English] The man who made McDonald's fast food restaurant a worldwide known icon passed away today. As Tom Robbins from Esquire magazine defined..."Columbus discovered America, Jefferson invented it, and Ray Kroc Big Mac'd it.". Don't miss how Ray tells his American success story in his autobiographical book.

Grinding It Out: The Making Of McDonald's 
by Ray Kroc
1St Hardcover Edition edition Published by Henry Regnery Company on May 1977
Language: English / ISBN-10: 0809282593

Paperback Published by  St. Martin's Paperbacks on April 15, 1992
Language: English / ISBN-10: 0312929870

Both available on Amazon:
US / ES / JP

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.