Gaur YouTube-k DRAGOI BOLA BERRESKURATZEKO PROIEKTUA-ren kanala itxi digu. Bagenekien lehenago edo beranduago gertatuko zela baina beti geneukan esperantza sekula gerta ez zedin, izan ere euskara hizkuntza minoritarioa izanik, nork daki, agian egile eskubiden jabeei gehiegi inportako ez zitzailekoan geunden. Selecta Visionek ordea 2009ko abenduan Dragoi Bola-ren edizio remasterizatua kaleratzen hasi da eta Son Goluren abenturak euskaraz gaur egun behar den bezalako kalitateaz ikusi ahalko dira sikiera.
Guztira Dragoi Bolaren lehen 48 atalak eta Dragoi Bola Z ren lehen 30ak igo ditugu inungo aldikotasunik gabeko 2008ko maiatzean hasi genuen ibilaldi honetan. Mila esker Son Gokuren abenturak euskaraz jarraitu dituztenei gure kanalean, ea etorkizunean beste proiekturen baten aurkitzen garen. Amaitzeko, eguna alaitzen zizkiguten jarraitzaileek noizean behin utzitako komentarioetako batzuk:
●2008-IV-14 // c4gta
http://goenkale-ez-oficiala.team-talk.net/dragoi-bola-f15/dragoi-bola-atalak-t40.htm#64 sartu nire foroan ta ikusi zure bideoak ea ondo iruditzen zaizun hor jartzea. lasai zabalduko dut zure lana aio ;-)Mila esker atalengatik. zorionak!!!
●2008-IV-17 // Kenyboy9:
nire izena ken da ta londresen bizi naiz, barkaidazu baine nire euskera oso kaka bat da lo. mesedez subitu dragoi bola geio ^^
●2008-IV-20 // Moonlanderproject
¡Ké guaaaaaaay!!!! Los primeros de Goku y en euskera, porque en castellano da patras!Gracias por subirlos!! Eskerrik asko
●2008-V-27 // AsierCalderock:
●2008-V-27 // AsierCalderock:
Eskerrik asko egiten duzun lanarengatik aspaldi bilatzen hari nintzela Dragoi Bola euskaraz p.d. ba al daki norbaitek Dragoi Bola Z euskaraz badagoen youtuben? Eta Bardocken filma?
●2008-VI-24 // friwif:
●2008-VI-24 // friwif:
eskerrikasko egiten dozuen lanagaitik ta animo!
●2008-10-24 // jaramaster
●2008-10-24 // jaramaster
harrigarria jaunandreok!!!!! gora dragoi bola!
●2008-XI-20 // mesenier:
●2008-XI-20 // mesenier:
Ea Berriztik (bizkaia) zatozen noizbait Juliantxon afari bat zor zaitugu euskaldun guztiok.Nik konbidatuko zaiut kiloterdiko txuleta bat bazkaltze noizbait
●2009-I-11 // eirekeixak
●2009-I-11 // eirekeixak
hainbeste denbora eta gero, berdin berdin emozionatzen gea...!! ze ona!!!
●2009-I-24 // SlevinAE
●2009-I-24 // SlevinAE
Uauuu!!!! ? Eskerrik Asko zure esfortzuagatik!!!
●2009-II-02 // KjelStormcaller
●2009-II-02 // KjelStormcaller
Qué recuerdos! Con canciones como esta me vuelvo pequeño de nuevo. Eskerrik asko!
●2009-II-12 // komandogaztaina
●2009-II-12 // komandogaztaina
ei!!!! aupa zu!!! oberena zara!!
●2009-II-12 // komandogaztaina
●2009-II-12 // komandogaztaina
oso ona!!! ea noizz igotzen dituzuen urrengo kpituloak!! oberena zara!!! animoooooo
●2009-II-15 // sorginn
●2009-II-15 // sorginn
Marrazki hauek munduko hoberenak dira, txikitxo bat nintzenean gahuero ikusten nituen etb baten.
●2009-II-16 // garciagaltxa
●2009-II-16 // garciagaltxa
hau nere txikitako atalik tristeena zen jeje
●2009-III-06 // 638499258
mila esker aupa zu eta zure bideoak
●2009-III-25 // Boios
●2009-III-25 // Boios
inkreible!! berriro ere engantxatuta nabil, txikitan modun
●2009-II-25 // 638499258
oso bideo ona
●2009-III-03 // wemstrum
●2009-III-03 // wemstrum
jeje gohanen ahotsa du goku txikiak. eskerrik asko!
●2009-III-07 // aldeanodelmonte
●2009-III-07 // aldeanodelmonte
oso ona!
●2009-III-07 // aldeanodelmonte
●2009-III-07 // aldeanodelmonte
eskerrikasko ta segidu olan!
●2009-III-08 // Txikimorin
●2009-III-08 // Txikimorin
baña ze onaaa!!!hau telebistan ipiñi biher da lengolez dragoibolan kapituloak egunero ikusteko!!!
●2009-IV-12 // Alazznita
●2009-IV-12 // Alazznita
Joeee, zenbat oroitzapen!!!! eskerrik asko!!!Aber egunen baten igotzen dozun "songoku ororentzat trebea eta ausarta.. songohan zoriontsu, aita bait du apartaa.." esaten daben hasierako kantue...Eskerrik asko, benetan...
●2009-IV-17 // hailoaola
●2009-IV-17 // hailoaola
mila esker!!!! denbora pila bat eraman dut bideo hauek bilatzen
●2009-IV-18 // arrapage
●2009-IV-18 // arrapage
mitikoa!!
●2009-IV-21 // Txota90
●2009-IV-21 // Txota90
eskerrik asko fiera!
●2009-V-10 // tato421421
ez ditut bein ere aztuko marrazki bizidun hauek.Ederrak benetan,urteak pasa dira eta oraindik oso gustokoak ditut.
●2009-V-12 // josumitxe
●2009-V-12 // josumitxe
mila mila esker atal hauengatik!
●2009-V-17 // 35153618aaa
●2009-V-17 // 35153618aaa
何か初めて聞く言語だ。しかしドラゴンボールって世界中で放映されてるみたいだね。
●2009-V-23 // panoramix81
Ufff... acabo de ver la gloria. ¿Tienes toda la serie subida? Como la tengas me la trago enterita a mis 27 tacos otra vez, jajajaja.Era fanático total, tanto en manga como en serie de televisión.
●2009-VI-10 // txikitximeleta
●2009-VI-10 // txikitximeleta
Hau bai aparta! Eskerrik asko!!
●2009-VI-18 // ikeragarriye
●2009-VI-18 // ikeragarriye
Ei eskarrik asko!!! Dragoi bolako kapitulu guztiak ikusi ditut honarte!!!Ez daukazu gehiagorik eskeitzeko edo?Esq... erderaz da una kk
●2009-VI-20 // missbkwards2
●2009-VI-20 // missbkwards2
este esta mucho mejor q los d toda europa...desde latinoamerica que es el q me llego :)
●2009-VII-06 // Andonibi
●2009-VII-06 // Andonibi
He visto tu canal en Euskal encodings.Buen proyecto,animo,yo pensaba en subirlos,pero tengo tantas movidas pensadas.Saludos
●2009-VII-16 // anttonyuchiha2
●2009-VII-16 // anttonyuchiha2
i love euskera!!!eu amo basco!!!
●2009-VII-17 // RYOGADALFGAN
●2009-VII-17 // RYOGADALFGAN
Este caoitulo me encanta.Por cierto parece que tiene la voz de Yamcha,ja ja ja. 5/5
●2009-VII-23 // vertizgracenea
●2009-VII-23 // vertizgracenea
zu goitzen al dituzu dragoi bola zko urrengo atalak?
●2009-VIII-03 // 35153618aaa
つかもうぜ！ＤＲＡＧＯＮ ＢＡＬＬ
●2009-VIII-04 // Luixmai
Dios, hau telebistan bota zutenean nik negar egin nuen xD
●2009-XIII-31 // siru3D
●2009-XIII-31 // siru3D
eskerrik asko igotzeagatik
●2009-IX-16 // Axelete1
●2009-IX-16 // Axelete1
graciassss por subirlos jajaj
●2009-XI-12 // Kirikolatza1
Te amo de corazon, tu tambien me quieres./. Haciendo una vida juntos es mas bonito./. Te amo de corazon, tu tambien me quieres./. No llores pues, es pura felizidad, la llama (la fuerza n.p.i.) de nuestro amor...(He aqui mi version. Saludos!)
